Abstract: This research study explores aspects associated with business practice and its contribution to the development of entrepreneurial skills as a starting point for trainees that manage their own business ideas in the Coolideres company laboratory located in Tunja (Colombia). The methodology involves a non-experimental cross-sectional design of exploratory-descriptive type. Data gathering is conducted via an online Google Drive form sent to a sample of 84 participants. Gathered data is processed by using Excel and the free software R. The results show that a high percentage (85.72%) of the respondents consider that the company’s laboratory is a valuable opportunity to strengthen the skills required in business environments, while being a favorable setting for generating entrepreneurial ideas. It is concluded that there is a moderate and significant relationship between the practices executed in this laboratory and the development of academic, professional, and entrepreneurial skills.

Resumen: En esta investigación, se exploran aspectos asociados con la práctica empresarial y su contribución al desarrollo de competencias de emprendimiento como punto de partida para que los practicantes gestionen sus propias ideas de negocio en el laboratorio de empresa Coolideres ubicado en Tunja (Colombia). La metodología involucra un diseño no experimental de corte transversal de tipo exploratorio-descriptivo. Los datos son recolectados mediante una encuesta aplicada a través de un formulario de Google Drive a una muestra de 84 participantes. La información es procesada en Excel y en el software libre R. Los resultados evidencian que un alto porcentaje (85.72%) de los encuestados consideran que el laboratorio de empresa es una valiosa oportunidad para fortalecer las competencias requeridas en el entorno empresarial, así como un escenario propicio para generar ideas de emprendimiento. Se concluye que existe una relación moderada y significativa entre las prácticas hechas en este laboratorio y el desarrollo de competencias académicas, laborales y de emprendimiento.

Abstract: This research study examines the relationship between organizational climate and work performance among personnel participating in a LAEMCO business laboratory offered by the Faculty of Administrative and Economic Sciences at the Pedagogical and Technological University of Colombia (UPTC) located in Tunja city (Colombia). The methodology has a descriptive-correlational design. Data are gathered through a survey applied to a sample of 75 individuals that include practitioners, employees, and instructors. Data are processed and analyzed statistically on the free software R. The results show that positive attitudes and good interpersonal relationships, along with proper management of communication channels and difficult situations, favor good performance on assigned tasks in a high proportion (80%). It is concluded that organizational climate is strongly and directly related with the participants’ job performance in this study.

Resumen: En este trabajo investigativo, se analiza la relación entre el clima organizacional y el desempeño laboral del personal que participa en las prácticas empresariales LAEMCO de la Facultad de Ciencias Administrativas y Económicas de la Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia (UPTC) ubicado en la ciudad de Tunja (Colombia). La metodología se focaliza en un diseño descriptivo-correlacional. La información es recolectada a través de una encuesta aplicada a una muestra de 75 individuos entre practicantes, empleados e instructores. Los datos son procesados y analizados estadísticamente en el software libre R. Los resultados evidenciaron que en un alto porcentaje (80%) las actitudes positivas, las buenas relaciones interpersonales, el manejo adecuado de los canales de comunicación y de las situaciones problemáticas favorecen el buen desempeño de las labores asignadas. Se concluye que el clima organizacional está asociado de manera fuerte y directa con el desempeño laboral de los participantes en este estudio.

Abstract: In this study, a low-income housing urbanization is examined to analyze owner-made renovations to initial home designs. La Ciudad Jardín is a social interest housing (SIH) urbanization provided by the government that is located in a peripheral area of the city of Tunja (Colombia). The methodology applied focused on a quantitative empirical-analytical approach that was observational and descriptive. Data were collected by surveying 78 urbanization home-owners. The results showed that home-owners made home improvements: 29.49% revamped bathrooms and kitchens, 7.69% constructed walls, 28.21% renovated floors, 25.64% repaired electrical installations and water pipes, and 8.97% invested on internet services. It is concluded that the economic efforts made by owners improved their home’s habitability and functionality.

Resumen: En esta investigación se examina una urbanización de bajos ingresos para analizar viviendas con variaciones en el diseño inicial hechas por los propietarios. La Ciudad Jardín es una urbanización de vivienda de interés social (VIS) ubicada en una zona periférica de la ciudad de Tunja (Colombia) que fue adjudicada por el gobierno. La metodología se centró en un enfoque empírico-analítico cuantitativo de tipo observacional-descriptivo. Los datos se recolectaron por medio de una encuesta a 78 propietarios de la urbanización. Los resultados muestran que el 29.49% de los propietarios indica que ha realizado mejoras en el baño y la cocina, el 7.69% en la construcción de paredes, el 28.21% en cambio de pisos, el 25.64% en instalaciones eléctricas y de agua, el 8.97% en servicios de internet. Se concluye que el esfuerzo económico realizado por los propietarios ha mejorado la habitabilidad y funcionabilidad de sus viviendas.

Abstract: The objective of this research study was to evaluate priority interest housing (VIP, in Spanish) from the perspective of a group of beneficiaries of a free housing program, the Antonia Santos urbanization, implemented by the municipality of Tunja, Colombia. The methodology applied a quantitative research approach supported with textual exegesis. The data were collected through a survey of 72 beneficiaries. Data were processed by using the statistical software R. The results showed that users value at an average level their VIP status with respect to their VIP’s physical, environmental, functional, and sustainability characteristics. It is concluded that VIP mitigated the need for housing of vulnerable families, but it requires improvement in various aspects before being offered.

Resumen: El objetivo del presente trabajo investigativo se centró en evaluar la vivienda de interés prioritario (VIP) desde la perspectiva de un grupo de beneficiarios del programa de vivienda gratuita, proyecto Antonia Santos, implementado por el municipio de Tunja, Colombia. La metodología asume un enfoque cuantitativo de investigación apoyado con exégesis textual; los datos fueron recolectados mediante encuesta a 72 beneficiarios. El procesamiento de la información se efectuó usando el software estadístico R. Los resultados mostraron que los usuarios valoran en un nivel regular el estado de la VIP respecto a sus características físicas, ambientales, funcionales y de sustentabilidad. Se concluye que la VIP mitiga la necesidad de techo para las familias vulnerables beneficiadas pero requiere mejorarse en diversos aspectos antes de adjudicarse.

Abstract In meliponiculture, the artificial division of S. mexicana bee colonies is one of the activities where the greatest loss of colonies is reported. One of the various causes of this mortality is the difficulty of the new colony to maintain the thermoregulation of its nest, given the traditional use of clay pots for this purpose, which render it difficult to maintain a stable temperature. The objective of this study was to analyze the interactions between the model of the box, its construction material and the brood-comb coating on the inner temperature of the nest and the development of colonies obtained by artificial division. The development of the nests was quantified based on their final and initial weight gain, the number of cells built, colony activity, and the capacity of the design to maintain the inner temperature of the nest. The results show that the best internal temperature ranges were achieved in nests transferred to Portugal-Araujo (P<0.05) and Ailton-Fontana (P<0.05) model rational boxes whose original designs were modified to include expandable polystyrene sheets. In addition, colony temperature and development were favored when the newly transferred combs were lined with Apis mellifera L. beeswax using a mold. The positive interaction between these factors provided an optimal temperature range (27.9 to 31.0 °C) for the development of the colonies, which obtained weight gains between 0.149 and 0.289 kg, and the number of brood cells constructed ranged between 3,511 and 4,956.

Resumen La división artificial de colonias de abejas S. mexicana es una actividad en la meliponicultura, en donde se reporta la mayor pérdida de colonias. Entre las diversas causas de dicha mortalidad destaca la dificultad de la nueva colonia por mantener la termorregulación de su nido, ya que tradicionalmente se utilizan vasijas de barro en cuyo caso es más difícil mantener una temperatura estable. El objetivo de este estudio fue analizar las interacciones entre modelo de caja, su material de construcción y el recubrimiento de los panales de cría; en la temperatura interna del nido y el desarrollo de colonias obtenidas por división artificial. Se cuantificó el desarrollo de éstas mediante su ganancia de peso final e inicial, y el número de celdas construidas, actividad de la colonia y capacidad del diseño en mantener la temperatura interna del nido. Los resultados muestran que los mejores rangos de temperatura interna se lograron en nidos transferidos a cajas racionales modelo Portugal-Araujo (P<0.05) y Ailton-Fontana (P<0.05) cuyos diseños originales fueron modificados al incluir láminas de poliestireno expandible. Además, la temperatura y desarrollo de la colonia se vio favorecida cuando los panales recién transferidos fueron recubiertos con un molde elaborado de cera de abeja Apis mellifera L. La interacción positiva entre estos factores permitió proporcionar un rango de temperatura óptimo (27.9 a 31.0 °C) para el desarrollo de las colonias, las cuales obtuvieron ganancia de peso entre 0.149 a 0.289 kg y del número de celdas construidas entre 3,511 a 4,956 celdas de cría.

Abstract: The objective of this research study was to explore the processes of adjudication of social interest housing (SIH) in two projects in Tunja city (Colombia). The methodology had a descriptive exploratory approach. This study assessed 90 families involved in the SIH program. A survey was used to collect information related to the execution of the projects and the degree of user satisfaction. The data collected was processed using R. The results showed that the degree of user satisfaction is relatively low regarding: 1) the time elapsed for the adjudication of the SIH, 2) the physical-spatial characteristics of some houses, and 3) the administrative processes managed by contractor companies. It is concluded that the SIH program improves life quality by a high percentage, but there are aspects that require optimization.

Resumen: El objetivo de este trabajo investigativo consistió en explorar los procesos de adjudicación de la Vivienda de Interés Social (VIS) en dos proyectos de la ciudad de Tunja en Colombia. La metodología tuvo enfoque descriptivo - exploratorio. En la investigación participaron 90 familias usuarias del programa de vivienda y se utilizó una encuesta para recoger la información relacionada con la ejecución de los proyectos y el grado de satisfacción de los usuarios. El procesamiento de los datos se hizo con el software libre R. Los resultados proporcionaron evidencia de que el grado de satisfacción de los usuarios es relativamente bajo en los aspectos referidos al tiempo trascurrido para la adjudicación de la VIS, las características físico-espaciales de algunas viviendas y los procesos administrativos seguidos por las empresas contratistas. Se concluye que la VIS adjudicada ha mejorado la calidad de vida de los beneficiarios en un alto porcentaje aunque hay aspectos por optimizar.

Abstract: The main objective of this article is to analyze the mortality by causes the population of State of Mexico from 1980 to 2015, and to estimate projections of mortality according to seven main causes of death for the year 2050. To do the above, four data sources were used: Vital statistics, Population and Housing Censuses, Population and Housing Counts and the Intercensal Survey (2015). Likewise, specific mortality rates standardized by age and sex were estimated, while mortality projections by cause of death were calculated using the Gamma estimation method. The results suggested that the main causes of death by 2050 will be those that until now are non-communicable diseases, or also called chronic degenerative diseases. Which can bring as consequences the increase of economic expenses in health, medical attention, the increase in the hours for the care of older adults. All this could lead to changes in the roles and workloads of society.

Resumen: El presente artículo tiene como objetivo analizar la mortalidad por causas de la población mexiquense de 1980 a 2015 y estimar proyecciones de la mortalidad según siete principales causas de muerte para el año 2050. Para realizar lo anterior, se utilizaron cuatro fuentes de datos: Estadísticas vitales, Censos de Población y Vivienda, Conteos de Población y Vivienda y la Encuesta Intercensal (2015). Asimismo, se estimaron tasas específicas de mortalidad estandarizadas por edad y sexo, en tanto que las proyecciones de mortalidad por causa de muerte se calcularon utilizando el método de estimación Gamma. Los resultados sugieren que las principales causas de muerte para el 2050 serán aquellas que hasta ahora son enfermedades no transmisibles, o también llamadas crónico degenerativas. Lo cual puede traer como consecuencias el incremento de gastos económicos en salud, atención médica, el aumento en las horas para el cuidado de adultos mayores. Todo esto podría producir cambios en los roles y cargas de trabajo de la sociedad.

ABSTRACT Introduction. Recurrence of HCV infection in patients with chronic hepatitis C virus (HCV) at the time of liver transplantation is nearly universal and reduces the likelihood of graft and patient survival. Materials and methods. We evaluated outcomes of 17 patients (16 with HCV genotype 1 and 1 with genotype 4) who received up to 12 or 24 weeks of ledipasvir/sofosbuvir plus ribavirin prior to or up to the time of liver transplant in the SOLAR-1 and SOLAR-2 trials. In all patients, HCV RNA was < 15 lU/mL prior to transplant. At screening, 6 patients were Child-Pugh-Turcotte (CPT) class B and 11 were CPT class C. Seven patients underwent transplant prior to completing assigned treatment, with 4 treated for < 12 weeks. The primary endpoint was posttransplant virologic response 12 weeks after transplant (pTVRI 2) in patients with HCV RNA < 15 lU/mL at their last measurement prior to transplant. Results. Overall, 94% (16/17) achieved pTVR12. All who achieved pTVR12 received at least 11 weeks of treatment. The single patient who did not achieve pTVRI 2 discontinued study drug on day 21 and underwent liver transplant the following day. The patient had HCV RNA < 15 lU/mL at post-transplant week 2 but died 15 days post-transplant because of multi-organ failure and septic shock. Conclusion. Among a small population of HCV patients with decompensated cirrhosis, virologic response to ledipasvir / sofosbuvir plus ribavirin prior to liver transplantation was maintained after transplantation, even if treatment was stopped early. Administration of ledipasvir / sofosbuvir plus ribavirin before liver transplant can prevent post-transplant HCV recurrence.

Resumen Esta investigación aplicada en el Consejo Profesional de Administración de Empresas (CPAE), entre finales de 2014 y hasta mediados de 2016, tuvo dos fases. En la primera (2014-2015), se realizó el diagnóstico y la estructuración de la planeación estratégica; y en la segunda, la implementación del direccionamiento estratégico (año 2016)

Abstract: Among the social concerns of first order is the subject of the age groups of 60 years or more; i.e. demographically have been fortunate to reach old age. Of Mexico, the State of Mexico is the most populous state with a population of 60 years or more than the figure of 1.2 million people. The amount itself draws attention, therefore, is to analyze how is your life and what are exposed individuals in their daily lives, how it is exposure to risk and what their margin of ability to overcome them, because the risks , dependence and limited capacity to face places them in situations of personal and social vulnerability. In this scenario, the objective of this article is to identify the degree of social vulnerability faced by the elderly population in the State of Mexico at the municipal level. To achieve this, an index of estimated of social vulnerability of the aging population in the State of Mexico municipalities through the principal components method was estimated. The data come from the Census of Population and Housing 2010. The results suggest that older adults face heterogeneous situations of social vulnerability that impact differentially living conditions of the elderly in the municipalities of the State of Mexico.

Resumen: Entre las preocupaciones sociales de primer orden está el tema de los grupos etarios de 60 años o más; es decir que en términos demográficos han tenido la fortuna de llegar a la vejez. De la República Mexicana, la entidad mexiquense es el estado más habitado con una población de 60 años o más que supera la cifra de 1.2 millones de personas. La cantidad por sí misma llama la atención, por ello se propone analizar cómo es su vida y a qué están expuestos los individuos en su cotidianidad, cómo es la exposición a riesgos y cuál es su margen de la capacidad para sortearlos, ya que los riesgos, la dependencia y la limitada capacidad para enfrentarlos los coloca en situaciones de vulnerabilidad personal y social. Bajo este panorama, el objetivo del presente artículo es identificar el grado de vulnerabilidad social que enfrenta la población adulta mayor en el Estado de México a nivel municipal. Para lograr lo anterior, se estimó un índice de vulnerabilidad social de la población envejecida en los municipios mexiquenses a través del método de componentes principales. Los datos provienen del Censo de Población y Vivienda 2010. Los resultados sugieren que los adultos mayores enfrentan situaciones heterogéneas de vulnerabilidad social que impactan diferencialmente en las condiciones de vida de los adultos mayores en los municipios del Estado de México.

In this article the process of aging and it link to migration in the State of Mexico and municipalities, territorial, distribution and the challenges faced before the migration-population aging process are analyzed. Considering that population movements have acquired a significant status to understand and explain the demographic dynamic of geographical units at global, national and local scale, the origin and destination of migratory flows through their age structure become a necessary referent to explain the patterns of geographic distribution of the aging process in the state of Mexico.

En este artículo se analiza el proceso de envejecimiento y su vínculo con la migración en el Estado de México y sus municipios, su distribución territorial y los retos que deben enfrentar ante la relación migración-envejecimiento poblacional. Considerando que los movimientos de población han adquirido un estatus significativo para entender y explicar la dinámica demográfica de las unidades geográficas a escala mundial, nacional y local, por lo que, el análisis del origen y destino de los flujos migratorios a través de su estructura etaria se convierten en un referente obligado para explicar las pautas de distribución geográfica del proceso de envejecimiento en la entidad mexiquense.

This article has as a purpose to present the results of the situation wherein the elderly from the State of México live, using the database from the Survey on Demographic Aging in the State of Mexico (Encuesta Sobre Envejecimiento Demografico en el Estado de México, ESEDEM 2008) performed by the Center of Research and Advanced Studies on the Population of the Autonomous University of the state of Mexico, which provides substantive elements to have a socio-demographic diagnosis on the elderly in the state of México. This article does not attempt to approach all the variables of the survey, it only focuses on the ones we consider the most determining of the socio-demographic situation of the age groups over seventy years of age.

Este artículo tiene como propósito presentar los resultados de la situación en la que viven los adultos mayores en el Estado de México, utilizando la base de datos de individuos de la Encuesta Sobre Envejecimiento Demográfico en el Estado de México (ESEDEM 2008), encuesta levantada por el Centro de Investigación y Estudios Avanzados de la Población de la UAEM, la cual aporta elementos sustantivos para tener un diagnóstico sociodemográfico de las personas de edad avanzada en el Estado de México. Este artículo no pretende abordar todas las variables de la encuesta, sólo se centra en las que considera como las más determinantes de la situación sociodemográfica de los grupos de edad mayores de sesenta años.

This articles presents and analysis of the economic participation of the elderly people (60 years of age and older) in the State of Mexico. The results show that both economic participation and the socio-demographic characteristics change with age. Most of the elderly people who work do it in the agricultural sector. Both men and women work for nearly seven hours a day, however women receive a notably lower average wage. The characteristics positively associated to economic participation are: masculine gender, have a good or excellent physical health, have labor experience, live alone and abide in rural localities. On the other side, circa 40 percent of the elderly declare they like to learn a trade and they would accept a job if they were offered one.

Este artículo presenta un análisis de la participación económica de los adultos mayores (60 años o más) del Estado de México. Los resultados muestran que tanto la participación económica como las características sociodemográficas cambian con la edad. La mayoría de los adultos mayores que laboran 10 hacen en el sector agropecuario. Tanto hombres como mujeres trabajan cerca de siete horas diarias, pero ellas reciben un salario promedio notablemente menor. Las características asociadas positivamente con la participación económica son: sexo masculino, contar con buen o excelente estado de salud, tener experiencia laboral, vivir solo y residir en localidades rurales. Por otra parte, alrededor de 40 por ciento de los adultos mayores manifiestan que les gustaría aprender un oficio y que aceptarían un empleo si se los ofrecieran.